home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 2098 / 2098.xpi / chrome / updatenotifier.jar / locale / hu-HU / updatenotifier.properties < prev   
Text File  |  2009-07-05  |  2KB  |  32 lines
  1. un-ext-name=Friss├¡t├⌐s eml├⌐keztet┼æ
  2. extensions.{95f24680-9e31-11da-a746-0800200c9a66}.description=Figyelmeztet amikor friss├¡t├⌐sek el├⌐rhet┼æv├⌐ v├ílnak az ├ûn kiterjeszt├⌐seihez ├⌐s t├⌐m├íihoz.
  3. un-alerts-title=├Üj friss├¡t├⌐s el├⌐rhet┼æ:
  4. un-confirm-restart=Biztos benne, hogy ├║jra akarja ind├¡tani %S?
  5. un-confirm-restart-auto=A k├╢vetkez┼æ friss├¡t├⌐sek lettek telep├¡tve:\n%S\nSzeretn├⌐ ├║jraind├¡tani %S most?
  6. un-confirm-dont-ask=K├⌐rem ne kerdezze meg ├║jra
  7. options-load-defaults=Biztos benne, hogy az alap├⌐rtelmezett be├íll├¡t├ísokat akarja bet├╢lteni?
  8. options-check-startup=Friss├¡t├⌐sek ellen┼ærz├⌐se a %S indul├ísakor.
  9. options-auto-restart=Ind├¡tsa ├║jra %-t miut├ín a friss├¡t├⌐sek telep├¡t├⌐sre ker├╝ltek .
  10. options-restart=Mindig figyelmeztessen ├║jraind├¡t├ískor.
  11. options-set-interval=├üll├¡tsa be milyen gyakran elln┼ærizze a %S a friss├¡t├⌐seket.
  12. options-hours=Óra
  13. options-default=Alapértelmezett
  14. tb-popup-menu-check-all-updates=Friss├¡t├⌐sek ellen┼ærz├⌐se
  15. tb-popup-menu-install-all-updates=Minden friss├¡t├⌐s telep├¡t├⌐se
  16. tb-popup-menu-restart=%S ├║jraind├¡t├ísa...
  17. tb-popup-menu-extensions=Kiterjesztések...
  18. tb-popup-menu-themes=Témák...
  19. tb-popup-menu-addons=Bővítmények...
  20. tb-popup-menu-homepage=L├ítogassa meg a honlapot
  21. tb-popup-menu-options=Beállítások...
  22. tb-tooltip-no-updates=Nincs el├⌐rhet┼æ friss├¡t├⌐s.
  23. tb-tooltip-new-update=1 el├⌐rhet┼æ friss├¡t├⌐s van:
  24. tb-tooltip-new-updates=%S ├Üj friss├¡t├⌐s el├⌐rhet┼æ:
  25. tb-tooltip-checking=El├⌐rhet┼æ friss├¡t├⌐sek ellen┼ærz├⌐se...
  26. tb-tooltip-download=A kiv├ílasztott friss├¡t├⌐sek let├╢lt├⌐se...
  27. tb-tooltip-install=A kiv├ílasztott friss├¡t├⌐sek telep├¡t├⌐se...
  28. tb-tooltip-restart=A programot ├║jra kell ind├¡tani a telep├¡t├⌐s befejez├⌐s├⌐hez.
  29. tb-tooltip-currently=Jelenleg
  30. tb-tooltip-upgraded=Friss├¡tve lesz.
  31. tb-tooltip-installed=Telep├¡tve lesz.
  32.